Как уехать в англию на пмж из россии 2020

Переезд в Англию на ПМЖ из России

март
02
2017

Подробности

О переезде на ПМЖ в Англию из России мечтают многие, однако не все до конца представляют, как осуществить данный процесс. В статье вы получите информацию о том, как выехать в Великобританию и закрепиться там на постоянной основе.

Читайте так же

О перспективах иностранцев, основавшихся в Англии, лишний раз напоминать не стоит. Это прогрессивное, самодостаточное государство с высоким уровнем жизни. Страна крайне последовательна и продуманна в своей миграционной политике. Поэтому, чтобы получить ПМЖ в Англии для русских, необходимо пройти ряд определенных обязательных процедур.

Как переехать на ПМЖ в Англию из России?

Получить право длительного проживания в Великобритании, а также иметь перспективы для дальнейшего оформления гражданства можно на основании визы. В зависимости от цели вашего визита, необходимо позаботиться о получении документа соответствующего типа:

  • Трудовая виза
  • Студенческая виза
  • Туристическая виза

Получить визу вы можете, находясь еще в России. Для этого вам необходимо обратиться в консульство Великобритании или в любое другое дипломатическое представительство страны.

Во внимание следует взять тот факт, что Англия хоть и входит в состав ЕС, но на ее территорию не распространяется Шенгенская зона. Поэтому на условиях Шенгена в Великобританию выехать нельзя!

В каких условиях можно претендовать на гражданство в Англии?

Проживание в Англии в течение 5-лет по ВНЖ дает возможность иностранному гражданину получить статус резидента. Получить ПМЖ в Англии для русских можно при условиях:

  • Знания английского языка (что подтверждается сдачей электронного тестирования)
  • Сдачей экзамена по основам культуры и жизни Великобритании

Для тех, кто претендует на получение гражданства Англии, дополнительно необходимо будет дать присягу. Не стоит рассчитывать, что данная процедура – простая формальность. Английские власти уделяют ей весьма важную роль.

Интересны также миграционные правила Великобритании и по отношению к нелегалам. Согласно им, иностранные граждане, прожившие в стране 10-20 лет, но не получившие постановление о депортации, также могут оформить ПМЖ.

На ПМЖ в Англию из России – решение других вопросов

Правильное оформление документации, а также получение оснований для легального проживания в стране – это лишь половина дела. При переезде на ПМЖ необходимо позаботиться и о решении других, не мене важных вопросов:

  1. Поиск жилья, где вы сможете остановиться для проживания.
  2. Трудоустройство на работу.
  3. Наличие финансовых средств на первое время, пока вы не определитесь с местом работы.

Переехать в Англию на ПМЖ из России, хоть и сложно, но вполне реально! Главное – быть последовательным в своих действиях и заранее продумать решение тех проблем, с которыми вам, наверняка, придется столкнуться!

View the discussion thread.

Переезд по рабочему контракту

Самым распространенным способом иммиграции в Англию из бывших стран СССР является способ переезда по трудовому приглашению. Явным достоинством этого метода является то, что в первый же день работы по контракту начинает формироваться стаж проживания в стране, требуемый для получения в дальнейшем ПМЖ.

Из недостатков стоит упомянуть, в первую очередь, тот факт, что работодатель в данном случае, имеет полный контроль над процессом и над дальнейшей жизнью работника в Англии. Выступить приглашающей стороной может не любое зарегистрированное в Англии предприятие. Для этого компания должна иметь необходимую лицензию.

Поиск подходящего работодателя является ключевым моментом в этой программе переезда. Следует очень внимательно отнестись к выбору этого способа переезда, так как работа в иностранной компании уже является достижением, а в ряде случаев – возможностью проявить себя в таких сферах, дороги в которые в своей стране были бы закрытыми.

Если работодатель найден, легальная сторона переезда должна полностью решаться его усилиями.

Всем претендентам на работу в Англии по прибытию выдают визу категории Tier 2, которая может быть двух видов:

  1. Для сотрудников с иностранным гражданством, прибывающих на работу по контракту;
  2. Для сотрудников иностранных предприятий, прибывающих для работы в филиал своей иностранной компании, действующей на территории Великобритании.

Основным документом соискателя, в случае его приезда по рабочему контракту, будет спонсорский сертификат. Он несет информацию о своем держателе, типе работы и уровне заработной платы. Выступает официальной формой предварительного контракта. Также указываются сроки контракта.

Tier 2 максимально выдается до трех лет, но возможно и на меньший период, если он указан в спонсорском сертификате. Сменить работодателя в этот период, как уже говорилось, невозможно. Но есть возможность дополнительной работы периодом не более 20-ти часов в неделю. Также можно выполнять общественные работы по желанию, бесплатно.

Права на организацию собственного предприятия и на предоставление финансовой помощи от властей Англии этот тип визы не дает.

После пяти лет в стране непрерывно, соискатель может подавать документы на получение ПМЖ. Важным условием будет уровень минимального дохода за год. Он должен составлять не менее £35.000.

Каждому соискателю, рассчитывающему на переезд в Англию по рабочему контракту, начисляются баллы для прохождения конкурса. Минимально необходимым порогом являются 50 баллов, 20 из которых автоматически будут начислены при наличии работодателя, а 20 – при определенном уровне заработной платы. Очень важными аспектами являются уровень знания государственного языка (10 баллов) и уровень финансовой независимости (10 баллов).

Если соискатель обучался прежде в Англии, то подтверждать уровень языка не нужно. Для большинства наших сограждан потребуется прохождение экзаменов с предоставлением результатов теста IELTS (минимум 4 балла).

Для подтверждения финансовой независимости соискателя, достаточно показать документы о наличии на счету суммы £900 на одного человека, которая должна оставаться на его счету не менее 90 дней. Если с соискателем едут члены семьи, то сумма увеличивается на еще £600 за каждого.

Виза Tier 2 Company Transfer выдается для тех, кто приезжает работать в страну по переводу из других филиалов мультинациональных компаний. Список требований и начисления баллов идентичны предыдущему.  Основным отличием от обычной рабочей визы будет то, что прожив с разрешением на перевод в стране пять лет, соискатель не имеет права подавать документы на ПМЖ.

READ  Актуальный вопрос

Плюсы эмиграции

Климат

Если брать во внимание Юго-Восток, то температура воздуха там будет намного ниже, чем на Севере

Но некоторые считают, что Юго-Восток теплее. 30 градусная жара может продлиться более трех дней.

Средняя температура зимой + 5-7 градусов. Морозы бывают очень редко. Такой климат называют мягким и щадящим.

Единственный минус погоды – это дожди. Они могут не прекращаться несколько дней.

Если вам нравится теплый климат и море – читайте об этом в нашей статье.

Природа. Англия хвалится необычайной красотой. Там есть много различных парков, заповедников. Возле рек можно встретить диких гусей и другую различную живность.

Самый главный плюс – чистый воздух. Экология на высоте. В домах почти не скапливается пыль и можно ходить в обуви. Англичане очень часто так делают.

Почти отсутствует любая преступность. Можно прогуливаться поздним вечером и не бояться, что может кто-то напасть и ограбить.

В Англии очень ценятся специалисты профильных профессий. Бывают моменты, что устроиться на работу не получается, тогда действует интересная система. Если иностранец проживет в Англии пять лет, получит гражданство, то правительство выделит ему бесплатную квартиру и в месяц будет начислять около трехсот фунтов.

А что насчет зарплаты? Самая минимальная – шесть фунтов в час (это примерно 500-600 российских рублей). При такой зарплате можно накопить на различные нужны.

Люди всегда вежливые и воспитанные. Они очень общительные, поэтому легко идут на контакт с незнакомым человеком.

Кто может иммигрировать в Великобританию

Просто так попасть в страну невозможно, Британия отделена от материка водой, поэтому без документов попасть на паром или в салон самолёта нельзя. Иной способ, на который решаются только смельчаки, забраться в фуру и проехать границу или преодолеть Ла-Манш пешком по подводному тоннелю. Но способы крайне рискованные, толпы и даже отдельные личности могут быть пойманы и депортированы.

Тоннель под проливом Ла-Манш

Другие причины:

  • религиозные гонения;
  • расовое преследование;
  • национальная нетерпимость;
  • политические убеждения;
  • травля из-за принадлежности к особой социальной группе (к примеру, из-за сексуальной ориентации).

Один из этих пунктов имеет эффект только в том случае, если преследует не кто-то конкретный, а власти родного государства в целом. Доказательством может выступить тот факт, что сами власти защитить вынужденного переселенца не в силах. На руках в этом случае должны быть некие факты, на слово беженцу вряд ли поверят.

Политическое убежище предоставляют жителям России и стран бывшего союза крайне редко. В среднем, за последние 5 лет только около 70 россиян получили статус, среди них в основном уроженцы Чечни и республик Северного Кавказа. Причина в том, что переселенцы предпочитают оседать в других странах.

Оформление документов и оплата расходов

Чтобы переехать в Лондон или другие города Великобритании, важно собрать требуемый пакет документов. Все иностранные свидетельства и справки нужно перевести на английский язык

Согласно миграционным требованиям Англии, нотариально заверять копии не нужно.

Переводчик обязан поставить дату перевода и свои контактные данные. На каждой копии также ставится подпись переводчика.

На стоимость визовых разрешений Великобритании влияет время пребывания. Транзит через Англию стоит 54£.

Если есть желание въехать в Великобританию на 6 месяцев, придется заплатить 80£. Визовый документ на 24 месяца стоит 278£, а на 5 лет — 511£.

Наибольший срок пребывания в Англии будет стоить 737£. Детские визовые документы в Великобританию стоят так же.

Самостоятельное оформление документов обойдется дешевле на 200£, чем при обращении к визовым агентствам.

А вы хорошо знали английский перед тем, как эмигрировать?

Стоит ли иммигрировать?


Стоит ли иммигрировать?

Я считаю, что переезжать в Англию стоит. Правда легче всего будет эмигрировать успешным и образованным людям, т.к. они могут быть полезны стране, но все же для начала можно просто посетить её. Главное не спешить и не вестись на все плюсы страны, которые существуют. Лучше всего лично убедиться в том, что жизнь в Англии для вас будет лучше.

Если человек горит большим желанием переехать на ПМЖ в эту страну, то не вижу для него серьезных препятствий, а тем более если есть финансы. Англия – это страна, где развита культура, экономика, всегда имеется избыток рабочих мест, существует политическая стабильность. Одним словом – великое многонациональное государство.

Почему стоит поменять место жительства и выбрать для жизни Англию? В первую очередь, вы сможете дать своим детям достойное и комфортное светлое будущее.

Ваш ребенок сможет получить самое лучшее образование и в дальнейшем получить престижную, хорошую работу.

Когда человек становится полноправным гражданином Англии, он получает множество преимуществ.

  1. Разрешено въезжать в 180 стран без виз;
  2. Возможность получать кредиты под низкие проценты;
  3. Бесплатное медицинское обслуживание;
  4. Достойная пенсия в старости.

Англия – замечательная страна с перспективными возможностями. Иммигрировать туда можно всегда, но прежде нужно ознакомиться с перечнем предоставляемых виз. Так вы сможете понять, какая именно виза подходит вам. Лучше всего заранее поискать работу и рассмотреть более привлекательные профессии. Если какая-то компания захочет нанять вас, то вы легко сможете подать документы на визу. Прежде чем переезжать в Англию, нужно учесть еще очень и очень много факторов. Главное – это не спешить и обдумывать каждый свой шаг.

Как иммигрировать в Англию?

Сейчас власти страны пытаются уменьшить число иностранцев, которые приезжают в Великобританию для жизни и работы. Поэтому несколько способов законно иммигрировать в Англию были аннулированы. Например, раньше действовали британские визы, предназначенные для обеспеченных пенсионеров, а также высококвалифицированных кадров. Сейчас таких виз нет. Коснулись нововведения и студентов – было отменено разрешение на работу в течение 2 лет после окончания учебы. Таким образом, вариантов легитимной иммиграции осталось не так и много. Постараемся рассмотреть существующие пути для иммиграции.

READ  Ответственный шаг

Воссоединение с семьей

Если близкие родственники россиянина уже проживают в Англии на законных основаниях, а он хочет к ним присоединиться, то ему подойдет виза для воссоединения семьи. Право на получение такой визы имеют:

  • Супруги;
  • Несовершеннолетние дети;
  • Нетрудоспособные родители;
  • Родители граждан Великобритании, не достигших совершеннолетия.

Получение образования

Иммиграция посредством получения образования является популярной среди молодых людей, мечтающих переехать в Англию на ПМЖ. Уехать на обучение можно по студенческой визе. Логично, что английский диплом о высшем образовании откроет множество возможностей для поиска работы, значит, и остаться в Соединенном Королевстве будет намного проще. Но есть и одна загвоздка – стоимость обучения в престижных английский университетах высока. А платить необходимо будет еще и за жилье, еду, одежду и т.д. Конечно, студенты имеют право на подработку, но допустимо работать только 20 часов в неделю. Поэтому такой путь подойдет лишь детям обеспеченных родителей или стипендиатам британских программ.

Бизнес-иммиграция

Самый легкий и, наверное, самый дорогой способ переехать в Англию на ПМЖ – создание там собственного бизнеса. От иммигранта потребуется следующее:

  • Денежные средства (не менее 200 тысяч фунтов стерлингов) – это инвестиции в развитие бизнеса;
  • Определенный уровень дохода – иностранец должен быть в состоянии обеспечить себя и свою семью, проживая в Англии;
  • Отказ от дополнительного заработка – все силы, время и идеи необходимо направить на развитие собственного дела.

Для россиян, решивших открыть свое дело в Англии, подойдет бизнес-виза. Образованный бизнес должен быть эффективным, то есть приносить прибыль. Фирме следует устроить на работу английских граждан, платить налоги. Виза для ведения бизнеса выдается сроком на 2 года, потом ее можно продлить еще на 3 года.

Трудоустройство

Эмигрировать из России в Англию, воспользовавшись рабочей визой, можно, если ваша специальность востребована. Главное – найти работодателя. А это не так уж и просто – без собеседования «глаза в глаза» с охотой берут на работу чаще всего IT-специалистов. Есть и другая сложность – принимать на работу иностранцев могут, как правило, только крупные компании, а не все работодатели. Это связано с тем, что для устройства иммигрантов компания должна иметь лицензию спонсора.

Получение убежища

Существует возможность иммиграции в Англию путем получения убежища в этом государстве. В последнее время Соединенное Королевство все чаще принимает политических беженцев из России. Как можно стать беженцем? Для этого могут быть следующие основания:

  • Боевые действия на территории проживания иностранца;
  • Преследования в родной стране, угрожающие здоровью, безопасности и жизни потенциального мигранта.

Получить статус беженца непросто (во много из-за того, что для таких мигрантов в стране предусмотрены и хорошие пособия, и социальная защита). Но в настоящее время власти Великобритании планируют ослабить поддержку для беженцев, чтобы снизить наплыв мигрантов в государство.

Важно: мигранту откажут в убежище, если он приехал в Англию, совершив преступление, за которое его преследует родное государство.

Инвестирование в экономику

Есть еще один способ поселиться в Великобритании, подходящий тем, кто обладает капиталом. Это оформление визы инвестора. Ее можно получить, инвестировав в экономику Англии 1 миллион фунтов стерлингов. 75% этой суммы идет на покупку акций или облигаций, а 25% – на недвижимость или депозитные счета в банке. Инвесторы могут претендовать на ПМЖ в Англии через 5 лет.

Трудовая занятость в туманном Альбионе

Великобритания – это страна с высоким уровнем заработной платы. Именно поэтому туда пытаются попасть не только европейцы, но и русские.

Уровень конкуренции за рабочие места в Соединённом Королевстве высокий. Это касается как престижных рабочих должностей, так и вакансии в сфере обслуживания. Но, несмотря на это, если вы профессионал своего дела, то без работы точно не останетесь. Британии всегда нужны толковые специалисты, которые могут трудиться на благо экономического развития страны.

Кому платят больше всего

Одни из самых прибыльных работ в Великобритании:

  • Программисты и работники других сфер в развитии IT технологий.
  • Архитектор. Дизайнер.
  • 3D художник.
  • Адвокат и юрист.
  • Менеджер в компании по управлению проектами и персоналом.
  • Директор частного бизнеса.
  • Инженер-конструктор.
  • Врачи.

Важно

Если вы хотите получить в Англии высокооплачиваемую работу, то без диплома о высшем образовании вам точно не обойтись.

Востребованные профессии для иммигрантов:

  • IT специалисты.
  • Архитекторы.
  • Инженеры.
  • Частные предприниматели.

Что касается отношения Соединенного Королевства к индивидуальным предпринимателям, то они всегда открыты таким людям. Для них даже есть специальная виза, а паспорт выдается проще, чем любым другим мигрантам. Тут есть два способа: иметь значительный капитал для открытия дела или ,если вы студент, подать заявку на финансирование в вуз с бизнес-планом. Британское правительство заинтересовано в том, чтобы в стране было как можно больше хороших и находчивых бизнесменов, поскольку это создаёт новые рабочие места, поднимает экономику и притягивает инвестиции.

Зарплаты в стране туманов

Жизнь в Великобритании более дорогая, чем в России, поэтому зарплаты в несколько раз больше, даже если дело касается работы в сфере обслуживания.

Минимальный уровень оплаты труда начинается с 11 000 тысяч в год. В основном такую заработную плату получают либо мигранты, которые подрабатывают изначально стажерами, либо коренное население без образования.

Средние зарплаты в Англии по регионам (график)

Название Заработная плата за год в фунтах
Лондон 35 000
Манчестер 26 600
Глазго 27 000
Бристоль 28 000
Бирмингем 26 500
Эдинбург 28 800
Кембридж 31 300

Чистый средний доход на душу населения после выплаты налогов значительно меньше, поскольку в Англии жители каждый месяц выплачивают государству большие суммы. Система налогообложения понятная: чем больше ты зарабатываешь, тем больше с тебя вычитают. Например, у жителя Англии с годовой заработной платой от 20 000 до 38 000 тысяч фунтов государство высчитывает в свою пользу 20 процентов. А при зарплате более 38 тысяч налог составляет 30%.

Дорого ли жить в Великобритании

Один из главных недостатков жизни в Соединенном Королевстве — дороговизна. Абсолютным лидером по росту цен продолжает оставаться столица государства — Лондон. К нему близок Абердин, а также такие крупные города, как Бристоль, Брайтон, Кембридж.

READ  Зарплата в пенсионном фонде в 2020 пермь

Менее дорогое проживание — в Уэльсе, Северной Англии, сельских районах Шотландии и Северной Ирландии.

Самая большая статья расходов: жилье

Львиная часть семейных расходов связана с проживанием. Абсолютное большинство мигрантов арендуют жилье. На цены влияют такие факторы, как район проживания, состояние и размер квартиры или дома. Плата за коммунальные услуги может входить в арендную цену, а могут оплачиваться отдельно.

Стоимость съемного жилья в Соединенном Королевстве (фунты)

Тип жилья Стоимость аренды
Средняя цена по стране Лондон
Однокомнатная квартира в центре 716 1 200—1 800
Однокомнатная квартира вне центра 574 800—1 200
Трехкомнатная квартира в центре 1200 2 500—3 500
Трехкомнатная квартира вне центра 920 1 500—2000

Средняя плата за коммунальные услуги в Лондоне — 200 фунтов, в среднем по стране — 145 фунтов. В более северных районах выше расходы на сезонное отопление.

Покупка квартиры в центре Лондона обойдется примерно в 10 тыс. фунтов за кв. м, на окраинах — 5 тыс. фунтов за кв.м. Цены на жилье в среднем по стране соответственно составляют 4 232 фунта за кв. м в центральных районах и 2 874 фунта — в менее престижных.

Стоимость продуктовой корзины

На продуктовые цены в первую очередь оказывает влияние место проживания. В крупных городах цены выше. В сельской местности увеличивается стоимость доставки.

По отзывам россиян, вернувшихся из Англии, цены на продукты в сетевых супермаркетах разных городов страны приблизительно одинаковы.

Цены на некоторые продукты питания (фунты)

Продукт Средние цены  
по стране в Лондоне
Батон хлеба (500 гр) 0.99 1.02
Яйца (12 шт) 1.86 2.33
Куриное филе (1 кг) 5.7 7.69
Свежие томаты (1 кг) 1.74 1.99
Молоко (1 л) 0.9 0.96
Картофель (1 кг) 1.15 1.39
Яблоки (1 кг) 1.79 1.95
Лук (1 кг) 0.96 1
Рис (1 кг) 0.99 1.5

Простой обед из трех блюд на двоих в ресторане средней руки обычно стоит от 45 до 50 фунтов, в “Макдональдсе” — по 5 фунтов с человека. Бутылка вина в среднем стоит от 5 до 12 фунтов.

Расходы на общественный транспорт

Аренда квартиры в более отдаленных от центра районах позволит сэкономить на жилье, но увеличит транспортные расходы, связанные с проездом к месту работы.

Средняя стоимость проезда по городу на автобусе в одну сторону составляет от 2,20 до 2,80 фунта. Сэкономить на проезде можно, купив месячный проездной; в Лондоне он стоит от 60 до 130 фунтов. В таком случае стоимость проезда составит от 1,60 до 1,80 фунта.

Разовый проезд на лондонском метро при оплате наличными будет стоить от 4,90 до 5,90 фунта, с помощью карты Oyster — от 2, 40 до 3,10 фунта. Штраф за безбилетный проезд составляет 20 фунтов и его можно обжаловать в течение 21 дня.

Как эмигрировать в Великобританию

Как переехать жить в Англию или любую другую часть Великобритании, зависит от основания, на котором можно претендовать на статус ее резидента. Согласно переписи населения, проведенной перед референдумом по вопросу Brexit, сегодня в королевстве проживает порядка 8,5 миллионов мигрантов. Это означает, что практически каждый восьмой житель государства является гражданином другой страны.

Иностранный гражданин может переехать в Великобритании по таким основаниям:

  1. Инвестиции. Наиболее простой и наиболее затратный способ эмиграции. Не требует прохождения тестирования на знание английского языка. Основное требование – вложение 2 млн фунтов стерлингов в частные британские компании или ценные бумаги. Выдается виза сроком на 3 года с правом продления еще на 2 года. Через 5 лет инвестор может получить ПМЖ, продать ценные бумаги и вернуть вложенные деньги. Вместе с основным заявителем могут эмигрировать члены его семьи, которые не лишаются права работать. В конце 2019 года этот способ эмиграции был «заморожен» до разработки новых правил программы.
  2. Устройство на работу. Кандидату на рабочую визу понадобится приглашение от работодателя, сертификат о прохождении языкового теста и финансовые гарантии в размере 2 400 фунтов на основного заявителя и 1 600 фунтов – на каждого из членов семьи. Выдается ВНЖ на 5 лет, по истечении которых необходимо запросить ПМЖ либо покинуть страну.
  3. Обучение. Получить студенческую визу можно на весь период учебы, с небольшим коридором в несколько месяцев. По окончании университета можно воспользоваться упрощенной схемой получения рабочей визы при трудоустройстве ( работодателю не нужно проводить конкурс на вакансию среди местных жителей).
  4. Ведение бизнеса. Для реализации проекта понадобится показать наличие на счете не менее 200 тысяч фунтов, которые непременно придется вложить в дело, доказав это документально. Бизнес-иммиграция в Великобританию предполагает также подготовку довольно обширного пакета бумаг, с которым придется пройти Genuine Еntrepreneur Test – демонстрацию серьезности намерений заниматься бизнесом в Королевстве. Виза выдается на 5 лет. В течение этого времени предприниматель не имеет права устраиваться на работу.
  5. Брак с гражданином Великобритании. Чтобы эмигрировать на основании бракосочетания, супругам придется доказать, что их совокупный годовой доход составляет 18 600 фунтов стерлингов, а отношения не являются фиктивными. Прожив 5 лет на основании ВНЖ, иностранный супруг сможет получить ПМЖ, а уже через год – гражданство.
  6. Воссоединение с семьей. Воспользоваться такой возможностью могут супруги, партнеры и сожители британцев, несовершеннолетние дети, родители старше 65 лет.

К другим вариантам переезда в Соединенное Королевство можно отнести запрос статуса беженца, получение визы потомка гражданина Великобритании, визы священнослужителя, визы для исключительных талантов.

Одним из вариантов может стать виза Tier 4 Child Student и Parent of Tier 4 Child Student. Такое разрешение предусмотрено для детей 4–18 лет, которых родители не хотят отправлять на учебу в Великобританию одних. Прожив в стране 10 лет на основании ПМЖ, уже через год ребенок сможет получить британское гражданство.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: